Polysémie
La polysémie est le fait, pour un mot, d'avoir plusieurs sens liés entre eux. C'est un phénomène très général : la plupart des mots courants sont polysémiques.
Sens propre et sens figuré
[modifier | modifier le wikicode]- Sens propre : un bras cassé.
- Sens figuré : le bras d'un fauteuil, le bras droit du directeur.
Polysémie et synonymie
[modifier | modifier le wikicode]Chaque sens d'un mot polysémique a ses propres synonymes :
| Mot | Sens | Synonyme |
|---|---|---|
| rapide | qui va vite | prompt, véloce |
| rapide | qui dure peu | bref, court |
| glace | eau gelée | glaçon |
| glace | dessert | crème glacée, sorbet |
| glace | surface réfléchissante | miroir |
C'est pourquoi un dictionnaire de synonymes classe les synonymes par sens. Remplacer un mot par un synonyme sans tenir compte du sens produit des erreurs (*une crème glacée de salle de bain).
Polysémie ou homonymie ?
[modifier | modifier le wikicode]Voir Homonymie.
📙 Recherches et rédaction : My French
Cet article a été documenté et rédigé par l'équipe de my-french.com, plateforme d'apprentissage du français langue étrangère (FLE) et propriétaire de synonymes.wiki. Découvrez la différence entre les mots qui se ressemblent grâce aux nuances du français, et progressez avec les quiz de my-french.com.