https://synonymes.wiki/index.php?action=history&feed=atom&title=Synonymie_et_style 2026-09-25T03:42:15Z Historique des versions pour cette page sur le wiki MediaWiki 1.46.0 https://synonymes.wiki/index.php?title=Synonymie_et_style&diff=55&oldid=prev 2026-09-23T17:47:29Z

<p>1 version importée</p> <table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw-interface=""> <tr class="diff-title" lang="fr"> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Version précédente</td> <td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Version du 23 septembre 2026 à 17:47</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="fr"><div class="mw-diff-empty">(Aucune différence)</div> </td></tr></table>

Myfrench https://synonymes.wiki/index.php?title=Synonymie_et_style&diff=54&oldid=prev 2026-09-23T17:40:36Z

<p>Import initial — recherches My French</p> <p><b>Nouvelle page</b></p><div>En écriture, les synonymes sont un outil de &#039;&#039;&#039;style&#039;&#039;&#039; : ils permettent de varier l&#039;expression, de préciser la pensée et de créer des effets.<br /> <br /> == Éviter la répétition ==<br /> L&#039;école française enseigne à éviter de répéter un mot à quelques lignes d&#039;intervalle. On le remplace par :<br /> * un synonyme : &#039;&#039;le chat&#039;&#039; → &#039;&#039;le félin&#039;&#039;, &#039;&#039;le matou&#039;&#039; ;<br /> * un [[Hyperonymie et hyponymie|hyperonyme]] : &#039;&#039;le chat&#039;&#039; → &#039;&#039;l&#039;animal&#039;&#039; ;<br /> * un pronom : &#039;&#039;il&#039;&#039; ;<br /> * une périphrase : &#039;&#039;le compagnon de la vieille dame&#039;&#039;.<br /> Mais la répétition n&#039;est pas toujours une faute : dans un texte technique ou juridique, changer de mot peut créer une ambiguïté.<br /> <br /> == Figures de style ==<br /> * L&#039;&#039;&#039;&#039;accumulation&#039;&#039;&#039; ou la &#039;&#039;&#039;gradation&#039;&#039;&#039; enchaînent des synonymes d&#039;intensité croissante : « Va, cours, vole, et nous venge » (Corneille, &#039;&#039;Le Cid&#039;&#039;).<br /> * Le &#039;&#039;&#039;pléonasme&#039;&#039;&#039; répète inutilement une idée (&#039;&#039;monter en haut&#039;&#039;, &#039;&#039;prévoir à l&#039;avance&#039;&#039;), sauf quand il est voulu pour l&#039;insistance (&#039;&#039;Je l&#039;ai vu, de mes yeux vu&#039;&#039;).<br /> * L&#039;&#039;&#039;&#039;euphémisme&#039;&#039;&#039; remplace un mot par un synonyme atténué (&#039;&#039;il nous a quittés&#039;&#039; pour &#039;&#039;il est mort&#039;&#039;).<br /> <br /> == Le mot juste ==<br /> Flaubert cherchait le « mot juste », convaincu qu&#039;il n&#039;y a qu&#039;une seule bonne manière de dire une chose. Cette idée rejoint la thèse linguistique selon laquelle il n&#039;existe pas de synonymes parfaits.<br /> <br /> {{Palette Synonymes}}<br /> {{Recherche My French}}<br /> [[Catégorie:Synonymie]]<br /> [[Catégorie:Style]]<br /> </div>

mf>My French